相关文章

PK!中国电影甩印度电影几条街?

来源网址:http://www.yxwrtc.com/

  在电影欣赏方面,印度人最懒得与“世人”去比较的最明显证据,体现在票房十佳上。没有任何一年意外,印度银幕上票房最高的十部作品,并没有外国电影,包括好莱坞。

  不记得曾在哪看到一句关于印度的概述,大意是:这个地球由两块地方构成,一是世界,二是印度。它清晰传达着这么个意思,印度是迥异于世界上其他所有国家的神奇存在。这其中的褒义贬义也因人而异,有多少外国人疯狂地一遍遍去印度朝圣甚至从此定居,就有多少外国人不堪那儿的喧嚣、肮脏、混乱和湿热。网络媒体上也要么以强奸率矮化印度,要么以兴旺的科技和文化神化着印度。

  近期伴随着王宝强河南方言配音、并在银幕上冲击着中国人认知的《我的个神啊》(PK),就属于新一轮从文化上“神化印度”的大众狂欢。观众开始惊呼,千篇一律的中国“票房电影”,在质量上已被印度电影秒成渣。而我的朋友曾剑,则在一篇《别在印度电影身上找不自信》的评论文章里,表达了不同的认识。他认为就像拿刘翔去代表中国人身体素质一样,拿《PK》来代表我们所不熟悉的印度电影,也有失公允。并进一步从以票房为扎实标准的产业和以戛纳电影节竞赛成就为代表的文化上,进一步佐证印度电影全面落后于中国。

  相比总在盲目自信和妄自菲薄两个极端间徘徊的国人,生活在“世界另一面”的印度人或许会懒得与“世人”做任何比较。他们把较真的事情都放在《PK》所批评的宗教、自娱自乐的歌舞片以及全民痴迷的板球上了,以至于对其他事情或许也就无所谓。当然,板球本是世界第二大流行运动,只是出于复杂赛制和巨大场地,无法加入奥运大家庭也就被国人视作冷门。电影业方面,诚如曾剑所看到那样,这些年来,印度票房不增反跌,五年内跌幅达到3.6%。直至2014年,才以17亿美元的全年票房,好不容易超过了2013年的16亿美元,这得益于新增银幕数和上涨的票价,截至2013年底,印度影院的平均票价涨到34.6卢比(合人民币3.4元),不到我们35.6元均价的十分之一。

  也因此我们可以理解印度为何拥有世界上最大数量的电影观众,2013年印度观影人次达到26.97亿,是第三位中国6.12亿人次的四倍多,是美加两国的两倍。因为票价实在便宜,人们乐意和银幕上至少3小时的歌舞片为伴,街上和家里那么炎热,进来可以吹空调。至于电影产量,宝莱坞在2012年生产1602部长片,是同年排名第二位中国的2倍以上。

  在电影欣赏方面,最懒得与“世人”去比较的最明显证据,体现在票房十佳上。没有任何一年意外,印度银幕上票房最高的十部作品,完全没有包括好莱坞在内的外国电影。以2013年为例,票房冠军是2700万美元的《幻影车神3》,第十名是《26个特殊劫匪》,其收获的676万美元票房,超过在印度创下最高外片票房的《钢铁侠3》644万美元。这些数字听上去也实在太小儿科了,想想仅中国大陆就为《钢铁侠3》贡献了1.17亿美元票房。从数据可想,至少在电影领域,中国人依然是全球化口味下的“世人”,而印度人从来都是敝帚自珍的印度人。

  (注:数据来源于2015戛纳电影节期间,由欧洲视听观察组织通过电影市场发布的年度聚焦“Focus”特辑)

  □Seamouse(影评人)